The conductor, Maxime Pascal, was 28 years old at the time of this adaptation's creation, and the arranger, Arthur Lavandier, was 26, echoing Berlioz's youth when he composed the original symphony.
Composer's Artistic Vision
Berlioz, a pioneer and master of orchestration, was keen to incorporate new technologies and instrument inventions into his works.
Recording & Production
This album features a "loose adaptation for chamber orchestra" of Hector Berlioz's Symphonie fantastique by Arthur Lavandier, commissioned by Festival Berlioz in 2013.
Interpretation
This re-creation of the Symphonie fantastique aims to update, expand, and re-interpret the original material, using the literary program as a framework to determine orchestral atmospheres and instrumental choices.
Recording & Production
The sound spatialization for this recording was created using Transpan, a prototype developed by Jean-Marc Lyzwa from the Conservatoire de Paris and the IRCAM acoustic and cognitive spaces team.
Cultural Impact
The piano transcription of Berlioz's Symphonie fantastique by his friend Franz Liszt in 1834 was crucial for the work's fame in Europe, as the orchestral score was only published in 1845.
Composition History
Hector Berlioz himself was not systematically against adaptations of his works, as he reworked Gluck's Orpheus and Eurydice and accepted arrangements of his Symphonie fantastique for performance opportunities.
You might also enjoy...
Bruckner, A.: Symphony No. 7
Markevitch: Complete Orchestral Works, Vol. 6: La Taille de l'Homme
Maurico Kagel: Ludwig Van
Bruckner No. 6 (for ensemble)
Anton Bruckner: Symphony No. 7
Pavane de la tromba hollandica
Chanson et Danses
Alban Berg Ensemble Wien
Dancing Flutes
Raykhelson: Jazz Suite / Little Symphony in G Minor / Reflections / Adagio
